あんしん あんぜん はりねずみ

毎日を安心して安全に過ごしたい。そんな想いに役立つ情報をお届けします。

*

ユーザー辞書が消えてしまう MS-IME

      2019/06/13

Microsoft Wordを仕事で毎日使っているんですが、同じ単語を何度も使って長い文章を書かなければなりません。そんな自分にとってMS-IMEは本当に便利なツールです。

ユーザー辞書に登録したはずの単語が消えてしまう現象

過去に作成したWordファイルよりも、何よりも大事なMS-IMEのユーザー辞書ファイル。先日Windows 7からWindows 10にアップグレードするのに失敗してリカバリした時も、真っ先に考えたのはユーザー辞書ファイルでした。

リカバリ後、何とか無事にユーザー辞書ファイルの復元に成功したのですが、使ってみると直近で登録した単語が出てきません。辞書の中身を見ても、その単語は見付かりません。まぁ、リカバリする直前はフリーズと再起動の繰り返しでしたから、そのタイミングで保存されずに消えたんだろうと諦めました。

リカバリ後、ロートルAspire AS5750は快調です。ネットも仕事もサクサクこなしています。ですが、どうも登録した単語が出てこない気がします。

一応登録した後には本当に登録されたかどうか調べてみるんですが、ちゃんと登録されています。

ただ、自分の記憶力が低下してきていて、翌日になると前日に何を登録したのかをはっきり思い出せない状態なので、登録したはず(と思っている)単語が出てこない時は、きっと登録漏れか自分の勘違いなんだろうと思っていました。

まさかMS-IMEに登録した単語が一部消失するなんてことが起きるとは思いません。

そんなことを繰り返していましたが、ここ数日余りにも酷い状態になってしまいました。自分もとうとう焼きが回ったかと思いましたが、今までは前日までに登録した単語が出て来ない現象だったので自分の記憶を疑いましたが、昨日は登録したばかりの単語が消えてしまう状態が発生しました。

何語登録しても同じです。登録しても、登録しても消えてしまう。でも、過去に登録した単語は表示されます。

漸く自分の記憶力がおかしいだけじゃなくて、何かがMS-IMEに起きていることに気付きました。

ユーザー辞書には容量制限があるようです

よく64KBという容量が書かれています。

ですが、すでに僕の3044KB(3MB)あります。登録単語数は5457個。64KBは該当しないようです。

いろいろ調べてみると、64KBというのは

文章校正用のユーザー辞書

であって、

MS-IMEのユーザー辞書

とは違うようです。

文書校正用のユーザー辞書とは、Wordで文書校正をした時に間違いとしてヒットした単語を辞書に登録して、次の校正時には無視させるためのもので、IME用のユーザー辞書ではありません。このユーザー辞書は64KBを超えた時点で全ての登録内容が消えてしまう恐れがあるそうです。これはこれで怖いです。

容量が64KBでないことが分かって少し安心しましたが、それでも容量に限界はあるようです。ですが、どこにも容量に関する情報が見当たりません。

もしかすると明確な容量自体はないものの、登録単語数が増えると正常に動かなくなるバグとかがある可能性があります。

僕の場合、Windows 7ですが、4000単語を超えた当たりで少し異常を感じて、5000単語を超えて更に加速して、現在は5457単語ですが、登録するとそのまま登録した内容が消えてしまいます。

4000~5000単語が限界なのかも知れません。(経験則です)

ユーザー辞書をシステム辞書に移行すると安心です

システム辞書に移行させると登録した単語が消える不安は解消されそうです。

僕もユーザー辞書のファイルをシステムファイルに移行させました。で、邪魔になるかも知れないと思い、ユーザー辞書ファイルは別の場所に移して、ユーザー辞書は空にしました。

そうすれば、MS-IMEはユーザー辞書ではなく、システム辞書を参照しに行き、今まで通りの機能を使えますし、空になったユーザー辞書は再び4000~5000単語を登録することができます。いずれユーザー辞書がいっぱいになったら、最初のユーザー辞書ファイルと2番目のユーザーファイルを合体させて、それをシステムファイルにぶちこむつもりでいました。

パソコンに疎い自分にしてはよくできたプランだと思ったんですが、根本的な問題が残っていました。

システム辞書に移行すると頻度に関する情報が失われます

ユーザー辞書からシステム辞書に移行して作業を始めてみると、今までは候補の上位に表示されていた単語は元々の辞書に存在していた単語の後に表示がされるため、ひたすら単語を探すためにスペースキーをたたき続けることになります。

辞書に覚えさせようと努力してみましたが、10単語位試して諦めました。余りに深いところに埋もれ過ぎです。

システム辞書にすると容量の問題は回避できるみたいですが、使い勝手は悪くなります。気長に使いこなせば馴染みますが。

Google日本語かATOKへの乗り換えを検討します

近々Chromebookに乗り換えることですし、Google日本語に乗り換えることを検討しています。と同時にATOKも魅力的です。ただ、その場合、今PCでやっている作業はPCでやり続けなければならなくなります。(ATOKはChromebookで使えないので)

第一候補はGoogle日本語で検討を進めたいと思います。

 - グッズ, パソコン, 職場

  関連記事

いじめ
いじめの兆候に気付いてあげたい

ある時期までいじめは特殊な出来事のように扱われていましたが、ようやく日々当たり前 …

チャイルドシート
チャイルドシート非着用の死亡率は適切な着用の16倍

6歳未満のこどもにはチャイルシートの着用が義務付けられていますが、非着用の場合の …

Windows7
スタートアップ修復を繰り返すばかりで問題の解決が出来ない場合 Windows7

※今回の対応に出て来るディスクのチェックと修復(chkdsk)には比較的大きな副 …

インターネット
JASRAC 全国258施設(171事業者)に法的措置

JASRAC(日本音楽著作権協会)が、正規の手続きをしていない258施設、171 …

PHONESOAP
あなたのスマホ 充電しながら除菌してみませんか

一説によるとスマホの表面はトイレの便座よりも汚いそうです。細菌でいっぱいだと。 …

ヘルメット
ヘルメットの耐用年数

ヘルメットって見た目が綺麗だと大丈夫な感じがしませんか?オークションでは「美品」 …

外耳道
耳垢の重要な役割と正しい耳掃除方法

GIZMODEの「まじでやめよう耳掃除。米医学会が声を枯らして警告」という記事で …

ウインドウズ10
Windows 10 クラッシュと再起動の繰り返し

スクロールが出来なかったのとDolbyのドライバが古くエラーメッセージが出ること …

Wii U
Wii U ベーシックセットの購入には要注意

我が家にはWii Uのプレミアムセット(32ギガ)がありますが、もう容量が足りな …

ユニオンジャック イギリス
三陽商会が過去最大113億円の赤字決算

元英国バーバリーの代理店だった三陽商会が依然として苦しんでいます。 14日に発表 …